{"id":45,"date":"2021-08-28T09:05:10","date_gmt":"2021-08-28T07:05:10","guid":{"rendered":"https:\/\/dubuis-rudaz.provisoire.ch\/?page_id=45"},"modified":"2026-02-02T14:05:45","modified_gmt":"2026-02-02T13:05:45","slug":"notre-equipe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/en\/qui-sommes-nous\/notre-equipe\/","title":{"rendered":"Our team"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/dubuis-rudaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/KMA_6604-Modifier.jpg\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||100px|||\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_2_text_align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Notre \u00e9quipe<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/dubuis-rudaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/KMA_6604-Modifier.jpg\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb255px||255px||true|false\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb2560px\u00a0\u00bb module_alignment_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb module_alignment_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/dubuis-rudaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/KMA_6495.jpg\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb60vh\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb80px|30px||30px|false|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|3px|3px|3px|3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_image__hover=\u00a0\u00bbhttps:\/\/dubuis-rudaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/KMA_6495-1.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_blend__hover=\u00a0\u00bbdarken\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.6)\u00a0\u00bb background_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb text_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb text_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb link_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb link_text_color__hover=\u00a0\u00bb#ff0000&Prime;]<\/p>\n<p>A travers ma formation de ma\u00eetre caviste et d\u2019\u0153nologue, je privil\u00e9gie l\u2019art du vin, de sa culture, de son \u00e9levage, pour aboutir \u00e0 sa d\u00e9gustation. Mes collaborateurs et moi-m\u00eame mettons un point d&rsquo;honneur \u00e0 \u00e9laborer des vins de qualit\u00e9 et nous vous accueillons avec plaisir pour une balade gustative \u00e0 travers les terroirs riches et vari\u00e9s du vignoble valaisan.<span style=\"color: #726f6f;\"><a href=\"tel:0793010481\"><\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; link_text_color=\u00a0\u00bb#7F785E\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_5_text_color=\u00a0\u00bb#3F3C2F\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb link_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb link_text_color__hover=\u00a0\u00bb#E02B20&Prime;]<\/p>\n<h5>Philippe Dubuis<\/h5>\n<p>Associ\u00e9 g\u00e9rant<\/p>\n<p><span style=\"color: #726f6f;\"><a href=\"mailto:philippe.dubuis@dubuis-rudaz.ch\">philippe.dubuis@dubuis-rudaz.ch<\/a><br \/><a href=\"tel:0793010481\">079 301 04 81<\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/dubuis-rudaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/KMA_6485-Modifier.jpg\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb60vh\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb80px|30px||30px|false|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|3px|3px|3px|3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_image__hover=\u00a0\u00bbhttps:\/\/dubuis-rudaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/KMA_6485-Modifier-1.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_blend__hover=\u00a0\u00bbdarken\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.6)\u00a0\u00bb background_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb text_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb text_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb link_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb link_text_color__hover=\u00a0\u00bb#ff0000&Prime;]<\/p>\n<p>Technologue en denr\u00e9es alimentaires, caviste et \u0153nologue ES<\/p>\n<p>Baign\u00e9e dans le monde du vin depuis mon plus jeune \u00e2ge, j\u2019\u00e9labore avec passion les crus de notre cave.<a href=\"mailto:caroline.dubuis@dubuis-rudaz.ch\"><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; link_text_color=\u00a0\u00bb#7F785E\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_5_text_color=\u00a0\u00bb#3F3C2F\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb link_text_color__hover=\u00a0\u00bb#E02B20&Prime; link_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5>Caroline Dubuis<\/h5>\n<p>Associ\u00e9e g\u00e9rante<\/p>\n<p><a href=\"mailto:caroline.dubuis@dubuis-rudaz.ch\">caroline.dubuis@dubuis-rudaz.ch<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/dubuis-rudaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/KMA_6514.jpg\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb60vh\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb80px|30px||30px|false|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|3px|3px|3px|3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_image__hover=\u00a0\u00bbhttps:\/\/dubuis-rudaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/KMA_6514-1.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_blend__hover=\u00a0\u00bbdarken\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.6)\u00a0\u00bb background_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb text_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb text_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb link_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb link_text_color__hover=\u00a0\u00bb#ff0000&Prime;]<\/p>\n<p>Attir\u00e9 par la viticulture depuis mon plus jeune \u00e2ge, je travaille avec passion et conviction le domaine de la cave depuis 2011.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; link_text_color=\u00a0\u00bb#7F785E\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_5_text_color=\u00a0\u00bb#3F3C2F\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb link_text_color__hover=\u00a0\u00bb#E02B20&Prime; link_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5>Paolo Campos<\/h5>\n<p>Associ\u00e9 g\u00e9rant<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/dubuis-rudaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/KMA_6521.jpg\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb60vh\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb80px|30px||30px|false|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|3px|3px|3px|3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_image__hover=\u00a0\u00bbhttps:\/\/dubuis-rudaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/KMA_6521-1.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_blend__hover=\u00a0\u00bbdarken\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.6)\u00a0\u00bb background_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb text_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb text_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb link_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb link_text_color__hover=\u00a0\u00bb#ff0000&Prime;]<\/p>\n<p>description \u00e0 venir&#8230;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; link_text_color=\u00a0\u00bb#7F785E\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_5_text_color=\u00a0\u00bb#3F3C2F\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb link_text_color__hover=\u00a0\u00bb#E02B20&Prime; link_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5>Riccardo Mattei<\/h5>\n<p>Associ\u00e9 g\u00e9rant<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb25%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb2560px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; module_alignment_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb module_alignment_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/dubuis-rudaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KMA_6483.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb background_vertical_offset=\u00a0\u00bb41%\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb25vh\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb25vh\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px||30px|false|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|3px|3px|3px|3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_image__hover=\u00a0\u00bbhttps:\/\/dubuis-rudaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KMA_6483.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_blend__hover=\u00a0\u00bbdarken\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.6)\u00a0\u00bb background_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb text_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb text_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb link_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb link_text_color__hover=\u00a0\u00bb#ff0000&Prime;]<\/p>\n<p><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">Description \u00e0 venir&#8230;<\/span><a href=\"tel:+41797635560\"><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; link_text_color=\u00a0\u00bb#7F785E\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_5_text_color=\u00a0\u00bb#3F3C2F\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb link_text_color__hover=\u00a0\u00bb#E02B20&Prime; link_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5>Daniel Tiba<\/h5>\n<p>Responsable des ventes<\/p>\n<p><a href=\"mailto:d.tiba@dubuis-rudaz.ch\">d.tiba@dubuis-rudaz.ch<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb2560px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; module_alignment_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb module_alignment_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/dubuis-rudaz.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/DSC_4538-1.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb25vh\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb25vh\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px||30px|false|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; border_radii=\u00a0\u00bbon|3px|3px|3px|3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb background_image__hover=\u00a0\u00bbhttps:\/\/dubuis-rudaz.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/DSC_4538-1.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_blend__hover=\u00a0\u00bbdarken\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.6)\u00a0\u00bb background_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb text_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb text_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb link_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb link_text_color__hover=\u00a0\u00bb#ff0000&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 ma formation et mon parcours professionnel, je suis pr\u00eate \u00e0 relever ce nouveau d\u00e9fi et appliquer mes comp\u00e9tences administratives aupr\u00e8s de la cave Dubuis &amp; Rudaz.<a href=\"tel:+41273211313\"><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; link_text_color=\u00a0\u00bb#7F785E\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_5_text_color=\u00a0\u00bb#3F3C2F\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb link_text_color__hover=\u00a0\u00bb#E02B20&Prime; link_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h5>Lealdina Pereira<\/h5>\n<p>Responsable administrative<\/p>\n<p><a href=\"mailto:info@dubuis-rudaz.ch\">info@dubuis-rudaz.ch<\/a><br \/><a href=\"tel:+41273211313\">027 321 13 13<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/dubuis-rudaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KMA_6483.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb background_vertical_offset=\u00a0\u00bb41%\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb25vh\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb25vh\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px||30px|false|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|3px|3px|3px|3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb background_image__hover=\u00a0\u00bbhttps:\/\/dubuis-rudaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KMA_6483.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_blend__hover=\u00a0\u00bbdarken\u00a0\u00bb background_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.6)\u00a0\u00bb background_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb text_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb text_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb link_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb link_text_color__hover=\u00a0\u00bb#ff0000&Prime;]<\/p>\n<p><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">Description \u00e0 venir&#8230;<\/span><a href=\"tel:+41797635560\"><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; link_text_color=\u00a0\u00bb#7F785E\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_5_text_color=\u00a0\u00bb#3F3C2F\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb link_text_color__hover=\u00a0\u00bb#E02B20&Prime; link_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5>Daniel Tiba<\/h5>\n<p>Responsable des ventes<\/p>\n<p><a href=\"mailto:d.tiba@dubuis-rudaz.ch\">d.tiba@dubuis-rudaz.ch<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre \u00e9quipeA travers ma formation de ma\u00eetre caviste et d\u2019\u0153nologue, je privil\u00e9gie l\u2019art du vin, de sa culture, de son \u00e9levage, pour aboutir \u00e0 sa d\u00e9gustation. Mes collaborateurs et moi-m\u00eame mettons un point d&rsquo;honneur \u00e0 \u00e9laborer des vins de qualit\u00e9 et nous vous accueillons avec plaisir pour une balade gustative \u00e0 travers les terroirs riches [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":9,"menu_order":23,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:divi\/placeholder \/-->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-45","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pr\u00e9sentation de notre \u00e9quipe | Dubuis Rudaz Sion<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez les collaborateurs de notre cave et de notre domaine. Mettez un visage sur chacun de vos correspondants.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/en\/qui-sommes-nous\/notre-equipe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00e9sentation de notre \u00e9quipe | Dubuis Rudaz Sion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez les collaborateurs de notre cave et de notre domaine. Mettez un visage sur chacun de vos correspondants.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/en\/qui-sommes-nous\/notre-equipe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dubuis Rudaz - Sion\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-02T13:05:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dubuis-rudaz.ch\\\/qui-sommes-nous\\\/notre-equipe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dubuis-rudaz.ch\\\/qui-sommes-nous\\\/notre-equipe\\\/\",\"name\":\"Pr\u00e9sentation de notre \u00e9quipe | Dubuis Rudaz Sion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dubuis-rudaz.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-28T07:05:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T13:05:45+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez les collaborateurs de notre cave et de notre domaine. Mettez un visage sur chacun de vos correspondants.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dubuis-rudaz.ch\\\/qui-sommes-nous\\\/notre-equipe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dubuis-rudaz.ch\\\/qui-sommes-nous\\\/notre-equipe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dubuis-rudaz.ch\\\/qui-sommes-nous\\\/notre-equipe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dubuis-rudaz.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qui sommes-nous\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dubuis-rudaz.ch\\\/qui-sommes-nous\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Notre \u00e9quipe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dubuis-rudaz.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dubuis-rudaz.ch\\\/\",\"name\":\"Dubuis Rudaz - Sion\",\"description\":\"Vigneron encaveur valaisans depuis 1986\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dubuis-rudaz.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dubuis-rudaz.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dubuis-rudaz.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Dubuis Rudaz Vins - Sion\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dubuis-rudaz.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dubuis-rudaz.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dubuis-rudaz.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dubuis-rudaz.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/favicon.png\",\"width\":501,\"height\":501,\"caption\":\"Dubuis Rudaz Vins - Sion\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dubuis-rudaz.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Introducing our team | Dubuis Rudaz Sion","description":"Meet the people who work at our winery and estate. Put a face to each of your contacts.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/en\/qui-sommes-nous\/notre-equipe\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Pr\u00e9sentation de notre \u00e9quipe | Dubuis Rudaz Sion","og_description":"D\u00e9couvrez les collaborateurs de notre cave et de notre domaine. Mettez un visage sur chacun de vos correspondants.","og_url":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/en\/qui-sommes-nous\/notre-equipe\/","og_site_name":"Dubuis Rudaz - Sion","article_modified_time":"2026-02-02T13:05:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/qui-sommes-nous\/notre-equipe\/","url":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/qui-sommes-nous\/notre-equipe\/","name":"Introducing our team | Dubuis Rudaz Sion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/#website"},"datePublished":"2021-08-28T07:05:10+00:00","dateModified":"2026-02-02T13:05:45+00:00","description":"Meet the people who work at our winery and estate. Put a face to each of your contacts.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/qui-sommes-nous\/notre-equipe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/qui-sommes-nous\/notre-equipe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/qui-sommes-nous\/notre-equipe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qui sommes-nous","item":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/qui-sommes-nous\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Notre \u00e9quipe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/#website","url":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/","name":"Dubuis Rudaz - Sion","description":"Valais winegrower since 1986","publisher":{"@id":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/#organization","name":"Dubuis Rudaz Wines - Sion","url":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/favicon.png","width":501,"height":501,"caption":"Dubuis Rudaz Vins - Sion"},"image":{"@id":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4914,"href":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45\/revisions\/4914"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dubuis-rudaz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}